Locked in a beer cellar with Badger, Weasel gets a taste for alcohol, which makes her even sillier than she already is. While the squirrels sit on a telegraph pole, the rabbits squat in a ditch and Natter plays hide-and-seek with the voles, field mice and shrews on the golf course, Fox and the birds have their hands full bringing the scattered gang back together. But finally the animals are reunited. Together they reach the white deer park.